Allmänna villkor och bestämmelser

1 § Tillämpningsområde

  1. Avtal från Skiverleih Zugspitze, Martin Voigt, Mühlstr. 3, D-82467 Garmisch-Partenkirchen, Tel.: +49 8821 74505, E-Mail: mail@skiverleih-zugspitze.com (nedan kallad "uthyraren"), som ingås med tredje part (nedan kallad "hyrestagaren") via denna webbplats i syfte att hyra skidutrustning, är endast avtalade enligt följande allmänna villkor (GTC), om inte annat avtalats i detalj.
  2. Motbekräftelser från hyrestagaren med hänvisning till dennes allmänna villkor avvisas härmed. Hyrestagarens allmänna villkor skall endast bli en del av avtalet om de uttryckligen har erkänts av hyresvärden.

2 § Ingående av avtal

  1. Uthyrarens produktbeskrivningar utgör inte bindande erbjudanden om att ingå avtal. De utgör dock en uppmaning till hyresgästen att lämna ett bindande anbud.
  2. Hyresvärdens respektive hyra ska gälla, vilken ska meddelas på begäran eller genom erbjudande eller presentation på hyresvärdens hemsida. Hyran ska beräknas som en hel dagshyra för varje påbörjad dag som hyresobjektet ställs till förfogande. En höjning av hyran under den avtalade hyrestiden är utesluten.
  3. Hyresvärden kan acceptera hyresgästens anbud inom fem (5) dagar genom att skicka ett bekräftelsebrev till hyresgästen eller genom att fullgöra sina skyldigheter enligt avtalet; i det första fallet är mottagandet av acceptförklaringen avgörande, i det senare fallet kundens mottagande av hyresobjektet. Acceptfristen börjar löpa dagen efter det att hyresgästen avsänt erbjudandet och löper ut vid utgången av den femte (5:e) dagen efter det att erbjudandet avsänts.
  4. Om hyresvärden inte accepterar erbjudandet inom denna tid ska detta anses som ett avvisande av erbjudandet. I detta fall är hyresgästen inte längre bunden av sin avsiktsförklaring. I annat fall är hyresgästen bunden av sin avsiktsförklaring under en period om två (2) veckor från den dag då han skickade sin beställning genom att klicka på knappen
    "Beställning med kostnader". Efter skriftlig bekräftelse av beställningen från uthyraren gäller bestämmelserna i § 6 i dessa allmänna villkor.
  5. Eventuella inmatningsfel kan korrigeras med hjälp av vanliga tangentbords- och musfunktioner (t.ex. via webbläsarens "Tillbaka"-knapp eller med hjälp av "Tillbaka"- och "Nästa"-knapparna).

    kan raderas. Varor som redan ligger i varukorgen kan tas bort från varukorgen genom att klicka på soptunnesymbolen ("delete"). Inmatningsfel kan också korrigeras genom att avbryta beställningsprocessen, t.ex. genom att stänga webbläsarfönstret, och vid behov börja om från början. Efter att ha klickat på knappen
    Om hyresgästen klickar på "Beställ med kostnader" är det inte längre möjligt för hyresgästen att göra korrigeringar. Däremot kan begäran om rättelse då skickas via e-post eller ångerrätten utnyttjas.

  6. Avtalstexten lagras av uthyraren och skickas till hyrestagaren i textform (t.ex. via e-post) efter att beställningen har skickats, inklusive de allmänna villkoren och avbeställningsreglerna.
  7. Det av Hyrestagaren i beställningen angivna hämtningsdatumet blir bindande först efter skriftlig bekräftelse av Uthyraren via e-post. Hyran ska betalas i förskott för hela hyresperioden, om inte annat avtalats. För hyresperioder om mer än ett
    (1) Hyran för den första (1:a) månaden ska betalas i förskott och för de följande månaderna senast den tredje (3:e) arbetsdagen i varje månad. Om hämtning avtalats är hyresgästen skyldig att på egen bekostnad hämta hyresobjektet hos hyresvärden.
  8. Avtalstexten lagras i hyresvärdens interna system. Uthyrarens allmänna villkor kan när som helst ses på dess webbplats. Beställningsuppgifterna och de allmänna villkoren skickas till hyresgästen via e-post. När beställningen har slutförts är beställningsuppgifterna av säkerhetsskäl inte längre tillgängliga via Internet.

3 § Överlämnande av hyresobjektet

  1. Hyresgästen är skyldig att kontrollera att hyresobjektet fungerar korrekt genom att ta det i bruk innan den planerade användningen påbörjas. Om hyresgästen upptäcker några fel är han skyldig att omedelbart meddela uthyraren om dessa.
  2. Om hyresvärden svarar för felet har hyresvärden skyldighet och rätt att när som helst avhjälpa eller låta avhjälpa fel som är väsentliga för avtalet och att bära kostnaderna för detta. Hyresgästen är befriad från att betala hyra under den tid avhjälpandet pågår. Om hyresvärden inte kan avhjälpa felet får hyresgästen kräva nedsättning av hyran eller hävning av avtalet.
  3. Hyresgästen måste visa upp en officiell fotolegitimation (t.ex. pass, identitetskort eller körkort) och en bokningsbekräftelse när hyresobjektet hämtas ut.
  4. Ett byte av hyresobjektet är möjligt när som helst. Om hyresgästen bestämmer sig för en högre / dyrare kategori måste han betala motsvarande tilläggsavgift. Ingen återbetalning kommer att göras om en lägre / billigare kategori väljs.
  5. Genom att underteckna adressformuläret bekräftar hyresgästen att hans personuppgifter är korrekta, vilket används för den professionella bindningsinställningen. Hyresgästen får inte ändra den bindande inställningen som gjorts av hyresvärden utan tillstånd.

4 § Hyrestid

  1. Hyresförhållandet börjar den dag då hyresobjektet hämtas hos Hyresvärden eller Hyresvärden levererar hyresobjektet. Hyresförhållandet upphör tidigast vid utgången av den avtalade hyrestiden. Hyresobjektet kan endast återlämnas av Hyrestagaren under Uthyrarens öppettider på anvisad återlämningsplats. På Uthyrarens begäran kan hyresobjektet även återlämnas på annan plats än återlämningsstället.
  2. Om hyresobjektet inte återlämnas i enlighet med avtalet skall en hel dagshyra betalas till uthyraren för varje påbörjad dag. Förlängning av hyrestiden måste alltid avtalas med uthyraren och kräver skriftlig bekräftelse. En tyst förlängning av hyresförhållandet i enlighet med § 545 BGB är utesluten. Därutöver gäller § 546a BGB med förbehåll för rätten att kräva ytterligare skadestånd.
  3. Alla hyresobjekt måste återlämnas den sista dagen av den avtalade hyresperioden före stängningsdags. I händelse av att hyresobjektet används längre än avtalat, ska skillnaden mellan den faktiskt använda hyresperioden och den ursprungligen avtalade hyresperioden debiteras utöver den avtalade hyran enligt de vanliga lokala marknadsvillkoren och måste betalas av hyresgästen direkt på plats kontant. Uthyraren förbehåller sig dessutom rätten att göra en polisanmälan.
  4. Vid uthyrning efter kl. 15.30 debiteras hyrespriset först från och med följande kalenderdag. Om hyresobjektet återlämnas före kl. 10.00 debiteras inte den aktuella kalenderdagen.

5 § Försäkringsalternativ

  1. Hyresgästen har möjlighet att försäkra hyresobjektet mot skada eller stöld, varvid en självrisk om tjugofem procent (25%) av marknadsvärdet avtalas. Kostnaden för denna försäkring är tio procent (10%) av det totala hyresbeloppet.
  2. Vid stöld ska Hyrestagaren inom tjugofyra (24) timmar anmäla stölden till berörd säkerhetsmyndighet samt omedelbart anmäla stölden till Uthyraren.
  3. Vid skada på hyresobjektet skall Hyrestagaren utan dröjsmål återlämna detta till Uthyraren.
  4. Vid stöld, sönderslagning eller skada på grund av felaktig användning av det oförsäkrade hyresobjektet är hyrestagaren ansvarig för det aktuella värdet eller reparationskostnaderna.

6 § Uppsägning, återkallelse

  1. Hyresavtalet löper på bestämd tid. Den avtalade hyrestiden löper från det av uthyraren skriftligen bekräftade upphämtningsdatumet till det av hyrestagaren i beställningen angivna slutdatumet. Under den avtalsenliga hyresperioden är ordinarie uppsägning av hyresförhållandet utesluten för båda avtalsparterna. I synnerhet gäller följande
    Hyresvärden har inte rätt att säga upp avtalet på grund av dåliga väderförhållanden eller andra hinder utanför hyresvärdens kontroll.
  2. Rätten till extraordinär avbeställning påverkas inte av detta. Skäl för extraordinär avbokning är särskilt hyresgästens sjukdom eller olycksfall eller dödsfall bland nära släktingar eller medresenärer till hyresgästen. Avbeställning måste meddelas hyresvärden skriftligen.
  3. I händelse av skada eller sjukdom hos hyresgästen under hyresperioden är återbetalning av hyran endast möjlig om hyresobjekten omedelbart återlämnas till hyresvärden och ett läkarintyg också uppvisas. Hyresvärden ska återbetala den proportionella hyran till hyresgästen från och med dagen för utfärdandet av läkarintyget.
  4. Om hyresgästen hämtar hyresobjektet för sent eller inte alls, är återbetalning av hyran utesluten. Detsamma gäller om hyresgästen återlämnar hyresobjektet i förtid.
  5. Avbeställningsskydd kan tecknas online när du bokar hyresobjektet. Detta avbeställningsskydd kan köpas mot en tilläggsavgift på 10% av uthyrningsföretagets listpris. Bokningar med avbeställningsskydd kan avbeställas upp till två dagar före upphämtningsdatumet för de bokade varorna. Om inget avbeställningsskydd har köpts kan bokningen inte avbeställas.

7 § Hyresgästens ansvar och skyldigheter

  1. Hyrestagaren ansvarar för hyresobjektet under den avtalade hyrestiden och måste därför använda det omsorgsfullt i enlighet med dess funktion och användningsvillkor. Hyresgästen måste se till att hyresutrustningen (särskilt skidor) förvaras separat och åtskilda från varandra eller i skidskåp. På natten ska hyresutrustningen förvaras i ett låst rum eller i ett låst fordon.
  2. Hyresgästen är ansvarig för reparationskostnaderna för skador på hyresobjektet som han är ansvarig för. I händelse av förlust, felplacering eller stöld av hyresobjektet som hyresgästen ansvarar för, ska hyresgästen vara ansvarig för återanskaffningsvärdet.
  3. Uthyraren har rätt att debitera Hyrestagaren för kostnader och intäktsbortfall till följd av stillestånd av hyresobjektet vid nödvändig ersättning eller reparation på grund av skada, förlust, försvinnande eller stöld av hyresobjektet som Hyrestagaren ansvarar för.
  4. Hyrestagaren har inte rätt att hyra ut hyresobjektet i andra hand till tredje man, att överlåta rättigheter enligt avtalet eller att upplåta rättigheter av något slag till hyresobjektet. Om tredje man genom beslag eller kvarstad gör anspråk på hyresobjektet, är hyrestagaren skyldig att omedelbart skriftligen underrätta tredje man om uthyrarens äganderätt och att omedelbart skriftligen underrätta uthyraren om detta.

8 § Hyresvärdens ansvar och skyldigheter

  1. I princip gäller det lagstadgade ansvaret för fel.
  2. Hyresgästens skadeståndsanspråk utan ansvar på grund av en defekt i hyresobjektet enligt § 536a (1) BGB är uteslutet.
  3. Uthyrarens skadeståndsskyldighet vid brott mot väsentliga avtalsförpliktelser och vid skadeståndsgrundande handling är begränsad till typiskt förekommande och förutsebara skador, såvida inte grov vårdslöshet eller uppsåt föreligger. Detsamma gäller om legala företrädare eller ställföreträdare för uthyraren agerar och
    orsaka skada. Skadeståndsskyldighet för uthyraren och dennes juridiska ombud eller ställföreträdare vid brott mot sekundära förpliktelser är utesluten, såvida inte uthyraren, dennes juridiska ombud eller ställföreträdare gjort sig skyldiga till grov vårdslöshet eller uppsåt. Begränsningen och uteslutningen av uthyrarens skadeståndsskyldighet gäller inte vid skada på kropp, hälsa eller liv.
  4. Om hyresobjektet redan har ett fel när hyresgästen först tar emot det, måste hyresvärden avhjälpa felet eller ersätta hyresobjektet.

9 § Priser, betalning, påföljder av utebliven betalning

  1. Alla priser är angivna i euro och inkluderar lagstadgad moms.
  2. Följande betalningsmetoder kan väljas:
    Betalning via PayPal: Om betalningsmetoden PayPal väljs, behandlas betalningen via betaltjänstleverantören PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg, med förbehåll för PayPals användarvillkor, som kan ses online på https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/useragreement- om du har ett befintligt PayPal-konto.
    full eller alternativt under
    https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacywax-full [vänligen gör denna länk klickbar] om hyresgästen inte har ett PayPal-konto. Hyresgästens PayPal-konto kommer att debiteras efter att beställningen har slutförts.
    Betalning i kontanter: Betalning sker kontant vid uthämtning av hyresobjekten.
  3. Vid returnerade autogireringar har Uthyraren rätt att ta ut en schablonavgift om tio euro (10,00 €) utöver de avgifter och kostnader som banken debiterar. Hyresgästen har rätt att visa att Hyresvärden inte haft kostnader motsvarande schablonavgiften för återförda autogireringar eller haft väsentligt lägre kostnader.

10 § Ångerrätt

  1. Konsumenter har i allmänhet rätt till ångerrätt.
  2. Ytterligare information om ångerrätten finns i hyresvärdens ångerpolicy, som kan läsas under respektive menyalternativ.
  3. Ångerrätten gäller inte för konsumenter som inte tillhör en medlemsstat i Europeiska unionen vid tidpunkten för avtalets ingående och vars enda bostadsort och leveransadress är utanför Europeiska unionen vid tidpunkten för avtalets ingående.

11 § Övriga bestämmelser

  1. Avtalsspråket är tyska.
  2. Tysk lag skall tillämpas. För hyresgäster som ingår avtalet i ett syfte som inte huvudsakligen kan hänföras till deras kommersiella eller oberoende yrkesverksamhet (konsumenter enligt § 13 BGB), ska detta lagval endast gälla i den mån det inte berövar hyresgästen rätten till bosättning enligt tvingande bestämmelser i lagen i det land där han har sin vanliga vistelseort.
  3. Om hyrestagaren är en köpman, en offentligrättslig juridisk person eller en offentligrättslig specialfond med säte i Förbundsrepubliken Tyskland, är säljarens säte exklusivt behörig domstol för alla tvister som uppstår på grund av detta avtal. Om hyrestagaren har sitt säte utanför Förbundsrepubliken Tysklands territorium, är uthyrarens säte exklusivt behörigt för alla tvister som uppstår ur detta avtal, om avtalet eller anspråk som uppstår ur avtalet kan hänföras till hyrestagarens yrkesmässiga eller kommersiella verksamhet. I ovanstående fall skall dock uthyraren under alla omständigheter ha rätt att överklaga till domstolen på hyrestagarens säte."